轉貼一下微博豆迷節選翻譯的網球雜誌文章，訪問很多和Nadal共事過的法網工作人員，還有公關和Gasquet，他們對Nadal私底下親切、不難搞的個性讚不絕口~
-Vinot(法網訓練場安排的員工）：我對豆的印象，他是個非常簡單完全可說“普通”的人。他對我們這些“小人物”非常尊重。而最讓人吃驚的是，他會自己撿球，而且常會自己訂訓練場。這麼多年從沒變過。而我在這同樣的時間裡，見證了其他球員的變化，甚至變得狂妄自大。記得幾年前，我的一個徒弟，看到豆子突然出現在櫃檯。 事情很簡單，只是因為看到她臉色不好。而這些事情對法網老員工來說這種事早見怪不怪了。我們見慣豆子在球員區應要求合影簽名，從來不會抱怨，跟其他人形成對比。而豆從來不拒絕跟別人拼訓練場，這也不是所有人能做到的。
－Benito：我一直留著張照片是豆子05年法網SF之前我們安排的他跟蝸牛(Fed)的見面，當時蝸牛已是蝸牛了，豆子第一次法網那天豆很早就到了。我覺得好稀奇，因為豆一向一向遲到的。
那一年情況比較特別，因為他雖然是第一次打法網，卻已經是熱門了因為之前贏了很多紅土賽。他很緊張，這是當然的。但有件事情無疑對他幫助很大，就是前一年，2004，即使他受傷了，他也來過法網場地了，拄著拐杖，就為了來看一看羅蘭加洛斯。
豆子在巴黎的酒店從第一年開始就沒換過。 呵，我逼他換個其它酒店因為除了他這酒店對其他人沒吸引力。不是因為迷信，就是因為豆子喜歡什麼東西，就不想換，對任何事情都這樣。 我從他15歲開始認識他，而他現在28了，是個成熟的男人了。他長大了之後就更愛討論人生了。 小時候我只需要告訴他要做什麼，現在要跟豆子講道理說服他。我覺得某個採訪很重要，就需要跟他好好討論。兩人經常意見不合，有時還會有激烈的討論。 而且這不只於工作方面，有天豆子就對我生氣了，因為我不待見他一個朋友，覺得那人是有功利目的的。 豆子雖然成熟了但他的本質一直沒變。 他是個好孩子，教養好，誠實，尊重人。在我認識的所有名人裡-包括F1圈子和摩托的-我認識的人還不算少 為人方面 豆是在所有人之上的。 雖然我比豆年長20歲，但還是常從他身上學到東西，尤其是對人的包容方面。 我很容易發火，但豆子永遠很平靜。（B桑你的吐槽可以更猛烈些）
CLOUP（法網場地管理）：豆子很紳士，我從沒聽到他抱怨什麼。而作為場地管理，我不喜歡豆子比賽時候用腳去清理底線，怕他把線弄壞了～ 還好他沒有造成太大的損失，哈哈。 08年他捧杯以後，我跟他說我要退休了，他把火槍手杯放在我手裡，手搭在我的肩上，請攝影師幫我們拍了合影。然後他指著場地，用板鴨語跟我說“謝謝”。
Gasquet: 豆子是一個很普通但又與眾不同的人。對我來說永遠忘不了09年我藥檢陽性的時候他的支援。我知道當時他的公關建議說對這類事情表示，他的形象會有危險，但豆說“我不在乎，Richard，他是我朋友，我相信他的話，我支持他，也會一直支持他。" 沒有多少人有膽量這樣說。而我一直聽到他這樣坦率和清楚的話。 在納達爾的身體裡有兩個拉法。這並不是巧合，他用左手拿拍而在生活中他是用右手的。而這個每年在法網場上的鋼鐵戰士，生活中卻是個怕狗的小男孩，還有其他的小（動物）。。。我還知道永遠別叫他去蹦極，或是任何極限運動。他的那些強烈的激情，只有在網球場上才能見得到。
－PAJOT（豆法網的司機）：第一次跟豆子碰面是2008年法網前去機場接他，一開始他真的很害羞。他很有有禮貌，從來不做過分的要求，也從來不做分外的事情。 但是，如果他想購物，我們時不時的會繞個路。有一次，他到香榭麗舍去買遊戲機。因為他一向以來上車就爬上副駕駛的位置，而車前部的玻璃沒有裝隔光層，於是他就被一個路人認出來了。認出他的路人一個接一個就像滾雪球一樣瞬間把車包圍了。豆令我驚訝的一點就是他的耐心，面對突然冒出來要求合影和簽名的，他從來不會有任何問題。不論什麼環境下，他都平易近人和親切，這讓人印象深刻。
在車上他一般說馬約卡方言，而我說西班牙話，馬約卡語完全聽不懂。 而如果他突然轉說西班牙話的時候，我就懂了他邀請我參加對話了～ 而80%的時間，他都在談論足！球！
而如今，我們整年都保持聯繫，交流彼此近況。我也收到他團隊裡群發的資訊。感覺自己也是團隊的一分子，很有被重視的感覺。
– Source: @SelinaCLN
Rafael Nadal Fan Blog 